Kinderfreundliche Restaurants in Tirol
Entspannt mit den Kindern einkehren und frisch gekochte Köstlichkeiten aus regionalen Zutaten genießen – was für viele Eltern undenkbar klingt, machen einige Tiroler Restaurants und Gasthöfe möglich. Kinder sind herzlichst willkommen und bekommen nicht nur Kinderspeisekarten sondern auch liebevoll gestaltete Spielbereiche geboten, in denen sie sich vor und nach dem Essen so richtig austoben können. Und weil die Kinder hier wirklich Kind sein dürfen, können sich auch die Eltern entspannt zurücklehnen und den Restaurantbesuch rundum genießen. Dass auch die kulinarischen Gaumenfreuden nicht zu kurz kommen, versteht sich bei diesen Lokalen von selbst!
Kinderfreundliche Restaurants im Tiroler Außerfern und Oberland
Hotel Post in Steeg
Im stillen Dorf Steeg – an endlosen Sandbänken des Lech, Europas letztem Wildfluss – befindet sich ein Genießerhotel, das seinesgleichen sucht. Alpine Cuisine wächst hier aus den Kräuteraromen der bunten Almwiesen und aus neu interpretierten Rezepten. Serviert werden die regionalen und herzhaften Gerichte in der holzvertäfelten Zirbenstube, wo man in rustikal-gemütlicher Atmosphäre genießt. Gault Millaut und Falstaff loben dies! Kleine Besucher fühlen sich am Tisch, im Spielzimmer und am Spiel- oder Reitplatz willkommen und wohl.
Lechquell Hotel Post • Steeg 17 • 6655 Steeg im Lechtal • +43.5633.5307 • hotel@poststeeg.at • www.poststeeg.at
Hotel Tirol in Ischgl
Hausgemachte Steinpilzravioli mit Nussbutter, Kaiserschmarrn oder Hirschrücken mit Kräuterlack und Schupfnudeln: Der Paznauner Spitzenkoch Manfred Aloys rührt, flambiert, dünstet und garniert, was im Hotel Tirol in Ischgl duftend aufgetragen wird. Im Hotelgarten schalten und walten Kinder gemeinsam an Bachlauf, Rinnen oder Wasserrad. Sie kraxeln auf Steine und nehmen im Ausguck ihren Lieblingsplatz ein, den sie bestenfalls für ein Waldbeereis verlassen.
Hotel Tirol • Dorfstraße 77 • 6561 Ischgl • +43.5444.5216 • hotel@tirol-ischgl.at • www.tirol-ischgl.at
Kinderfreundliche Restaurants im Raum Innsbruck
Wirtshaus Nattererboden
Von einer einfachen Portion Spatzln mit Sauce über delikate Buchweizen-Knödel bis hin zu feinsten Wildspezialitäten – kredenzt wird hier, was in Wald und auf Wiesen wächst und köstlich schmeckt. Im Nattererboden harmonieren Wirtshauskultur, Naturspiel und bäuerlicher Alltag. Inmitten einer ruhigen Waldlichtung, nur wenige Autominuten von Innsbruck entfernt, dürfen Kinder außerdem vom Aussterben bedrohte Tierrassen kennenlernen, auf Ponys reiten und auf der Spielwiese toben.
Wirtshaus und Restaurant Nattererboden • Natterer Boden 1 • 6161 Natters • +43.512.546200 • wirtshaus@nattererboden.at • www.nattererboden.at
Gasthof Gröbenhof in Fulpmes
Auf der Terrasse des Gröbenhof speist man mit Blick auf die Bergwiesen des Stubaitales - das kann den Gästen schon mal die Sprache verschlagen, den Appetit aber gewiss nicht: Die Speisekarte verspricht schließlich kulinarische Höhenflüge! Die traditionellen wie modernen Gerichte werden aus regionalen Zutaten kreiert und können auch als Kinderportion bestellt werden. Und während Eltern noch in Ruhe Kaffee trinken, toben die Kinder schon auf dem hauseigenen Spielplatz mit Schaukeln, Hangrutsche und Sandkiste oder machen es sich im Spielzimmer gemütlich.
Gasthof Gröbenhof • Gröben 1 • 6166 Fulpmes • +43.5225.62442 • gasthof@groebenhof.at • www.groebenhof.at
Hotel Restaurant Grünwalderhof in Patsch
Tirolerischer kann ein Wirtshaus kaum sein: nicht nur ist der Grünwalderhof in einem altehrwürdigen Jagdsitz untergebracht, auf der Speisekarte reihen sich klassische regionale Gerichte aneinander und die Aussicht besticht mit einem Weitblick in gleich drei Täler. Ohne Frage ist die Einkehr hier ein Genuss für Augen und Gaumen gleichermaßen. Die Kinder unterdessen freuen sich über den großen Garten (in dem sogar Ballspiele erlaubt sind), den Kletterturm unter Kastanienbäumen und vor allem, dass die Gastgeberfamilie selbst vier junge Söhne hat und genau weiß, dass Kinder nun mal keine kleinen Erwachsenen sind.
Hotel Restaurant Grünwalderhof • Römerstraße 1 • 6082 Patsch • +43.512.377304 • info@gruenwalderhof.at • www.gruenwalderhof.at
Restaurant Walzl in Lans
Wer auf regionale Herkunft und höchste Qualität achtet, ist im Gasthof Walzl genau richtig: Von der Hofmolkerei in Axams stammen Käseraritäten, vom Hofbauern aus dem sonnigen Ellbögen zartes Rindssteak und aus dem umliegenden Mittelgebirgswäldern Reh- und Gämsenfleisch. Gourmets kehren in den Zirbenstuben ein, doch auch angesichts einer Falstaff-Empfehlung bleiben kleine Gäste die wichtigsten Besucher. Die Kinderspeisekarte ist bunt und liebevoll gestaltet, die Spiel-Erlebniswelt im Garten und im eigenen Spielzimmer ebenso.
Wohlfühl- und Genusshotel DER WALZL Lans • Dorfstraße 56 • 6072 Lans • +43.512.370380 • info@der-walzl.at • www.der-walzl.at
Garten Hotel Maria Theresia in Hall
Die süße Creme Fraichetarte folgt auf Spaghetti mit Gemüsesugo oder auf Tiroler Spezialitäten wie dem Gröstl. Die Kartoffeln hierfür sind garantiert nicht weit gereist, denn das Hotel Maria Theresia bezieht viele der Zutaten aus der hauseigenen Landwirtschaft. Im riesigen Hotelgarten flanieren Besucher zwischen idyllischen Blumenbeeten, Rosenstämmchen und kunstvoll modellierten Buchsbäumchen. Für den blühenden Park haben Kinder allerdings keinen Blick mehr übrig, sobald sie den groß angelegten Spielplatz mit Rutschen, Schaukeln und dem großen Spielturm entdecken.
Garten Hotel Maria Theresia • Reimmichlstraße 25 • 6060 Hall in Tirol • +43.5223.56313 • info@gartenhotel.at • www.gartenhotel.at
Gasthof Geisterburg in Hall
Das Restaurant Geisterburg inmitten der Haller Altstadt entpuppt sich als Schule des Gaumens mit pfiffigen Speisen wie den verschiedenen Burgervarianten, der Kräuterpizza und den gesunden hausgemachten Limonaden. Auf der Kinderkarte stehen allerhand gesunde Gerichte und das Spielzimmer oberhalb der Speiseräume sowie der lauschige Gastgarten machen die Burg zur idealen Einkehr an Bummeltagen.
Restaurant Geisterburg • Stadtgraben 18 • 6060 Hall in Tirol • +43.5223.41910 • info@geisterburg.at • www.geisterburg.at
Kinderfreundliche Restaurants im Tiroler Unterland
Restaurant Hofer Stubn am Kolsassberg
Wer aus dem Vollen schöpfen will – volle Teller, volle Spielfreude, voller Naturgenuss – der ist am Kolsassberg gut bedient. Bei ausgezeichneten und bodenständigen Gerichten wird der Hunger gestillt, der Nachwuchs kann im Spielzimmer oder Jugendraum spielen und turnen, nach Reservierung steht auch das Familien-Hallenbad zur Verfügung. Bei Schönwetter können die Kinder vom Spielplatz aus direkt in den Gastgarten rutschen, die Ziegen, Schafe, Pferde, Ponys und Katzen streicheln oder sich auf Trampolin und Klettergerüst auspowern.
Restaurant Hofer Stubn • Rettenbergstraße 18 • 6115 Kolsassberg • +43.664.3745272 • office@hoferstubn.at • www.hoferstubn.at
Gasthof Goglhof am Fügenberg
Vielfältig, herzhaft und kraftvoll kommt das Speisenangebot auf dem Goglhof daher, von Wildwochen bis zum Törggelen. Gleiches gilt auch für die landschaftlichen Eindrücke und das Leben rund um den Bauernhof in den Zillertaler Bergen. Kinder sind von Ziegen, Hühnern, Schweinen und Rindern fasziniert, sie genießen den großzügigen Spielplatz und kommen hungrig zu Tisch. Im Winter ist der Goglhof Startpunkt für eine Rodelpartie, im Sommer wird nach einer Rundfahrt mit dem Traktor-Zug noch Brot mit den Kindern gebacken.
Gasthof Goglhof • Panoramastraße 50 • 6264 Fügenberg • +43.5288.62725 • info@goglhof.at • www.goglhof.at
Kinder- und Gletscherhotel Hintertuxerhof
Das Hotel Hintertuxerhof wird alljährlich zu einem der besten Kinderhotels Europas gewählt und man kann getrost von großem Glück sprechen, dass die Türen des Familienrestaurants auch Tagesgästen offen stehen. Vor und nach der Bestellung aus der eigenen Kinderspeisekarte tollt der Nachwuchs nach Herzenslust auf dem 2.000 qm² großen Abenteuerspielplatz. Und die Eltern? Die genießen derweil die wohl verdiente kleine Auszeit und freuen sich auf die regionalen Köstlichkeiten mit internationalem Einfluss.
Hotel Hintertuxerhof • Hintertux 780 • 6293 Hintertux • +43.5287.8530 • info@hintertuxerhof.at • www.hintertuxerhof.at
Gasthaus Kaiserhaus in Brandenberg
„Ein Kaiserplatzl“ nennen die Unterinntaler Brandenbergs Talende am Bach zwischen zwei Klamm-Pfaden – der Sonne und der Idylle wegen. Höchste Würden wurden dem historischen Kaiserhaus auch tatsächlich zuteil, schließlich diente es Kaiser Franz Josef als Jagdsitz. Heute stärken sich hier Wanderer und Radfahrer mit Wildspezialitäten aus eigener Jagd und Raritäten wie der original Brandenberger Prügeltorte, die man gekostet haben muss. Eine große Wiese mit Niederseilgarten und Naturspielgeräten lädt zum Toben ein, Erfrischung für die ganze Familie wartet in der nahegelegenen Kaiserklamm und der Brandenberger Ache.
Gasthaus Kaiserhaus • Aschau 81 • 6234 Brandenberg • +43.5331.5271 • info@kaiserhaus.eu • www.kaiserhaus.eu
Gasthof Oberweissbach
Traditionelle Gerichte, Alpenkräuter, frische Milch – wer im Landgasthof Oberweissbach einkehrt, lässt sich die volle Würze der Tiroler Küche schmecken. Landwirtschaft und Gasthof sowie ein 5.000 Quadratmeter großes Spielparadies mit Baumhaus, Tipi, Trampolin, Seilbahn, Streichelzoo und allerhand Klettergeräten erhebt sich auf einer weiten Waldlichtung. Anstatt eines Verdauungsspaziergangs empfiehlt der Wirt die Pirsch durch einen Bogenschieß-Parcours im Fichtenwald oder die Talfahrt auf Mountain-Carts.
Alpengasthof Oberweissbach • Weissbach 2 • 6384 Waidring • +43.5353.20053 • info@alpengasthof-waidring.tirol • www.alpengasthof-waidring.tirol
Kinderfreundliche Restaurants in Osttirol
Gasthof Marinelli in Dölsach
Was bereitet ein Wirt aus bester Küchenschule zu, der Inspiration aus aller Welt zusammenträgt? Jeden Monat ein Überraschungs-Gordon Bleu und pfiffige Burger – Mahlzeiten für junge Leute. Während die Kreativität weit ausgreift, bleiben die Zutaten lokal, vom Spargel aus dem Nachbardorf bis zu den Oskar-Kartoffeln. Marinellis Küchenideen locken Einheimische zu jeder Jahreszeit nach Dölsach, einem beschaulichen Dorf am Drauradweg. Man lehnt genüsslich am Gastgarten-Bankl, behält die Kinder auf der Rutsche im Auge und stößt mit original „Pregler“-Edelbrand an.
Gasthaus Marinelli • Harleystraße 23 • 9991 Dölsach • +43.4852.68208 • info@marinelli.tirol • www.marinelli.tirol
Silvia Pfeil setzt mit kreativen Ideen und viel Esprit vor allem für den Familienurlaub in Tirol immer neue Akzente.
