Shakespeare, Kafka, die Brüder Grimm: Was bei den Tiroler Volksschauspielen Telfs um Indendant Markus Völlenklee auf die Bühne kommt, ist hochkarätig. 2019 wird der Theaterraum nach draußen verlagert, an einen Ort, der für hitzige Diskussionen steht.
Achtzig Jahr ist es her, dass die Südtiroler im Zuge des Hitler-Mussolini-Abkommens entscheiden mussten, ob sie trotz Verbots der deutschen Sprache weiterhin zu Italien gehören oder ins österreichische Nordtirol auswandern wollten. Nördlich des Brenners entstanden für die Neuankömmlinge zahlreiche Südtiroler-Siedlungen. Nicht nur wegen ihrer für damalige Verhältnisse luxuriösen Ausstattungen waren diese bei den Einheimischen alles andere als beliebt.
Die Konflikte der damaligen Zeit kommen heute, da viele der damals erbauten Häser abgerissen werden sollen, wieder in Erinnerung. Auch in Telfs, wo eine solche Siedlung nun zur Kulisse für das größte Projekt wird, das die Tiroler Volksschauspiele je umgesetzt haben. „Verkaufte Heimat. Das Gedächtnis der Häuser“ heißt das Stück aus der Feder von Felix Mitterer, das die Geschichte der Südtiroler an einem der Originalschauplätze erzählt. Unter der Beteiligung des Bildhauers Franz Wassermann werden anhand dieses Themas Fragen aufgeworfen, die bis in die Gegenwart reichen: Was bedeutet es, ein Geflüchteter zu sein? Was heißt es, fremd zu sein? Was bedeutet es für die Einheimischen, das Fremde an sich heran zu lassen?
